Eurochannel presenta un documental sobre la fascinante Supervivencia de los himnos religiosos de Georgia.

En noviembre, Los caballeros del canto georgiano

Desconocido por muchos, el cine de Georgia, un pequeño país en el este de Europa, aun parece un misterio en algunas latitudes. Con una admirable producción de filmes y documentales con elementos originales y únicos como su tradicional surrealismo, la producción cinematográfica de Georgia está este mes en Eurochannel con un documental sobre su herencia musical.

La música tradicional de un país, a menudo bien conocida en el extranjero, y ese es el caso de los cantos populares de Georgia. Con una tradición de más de dos siglos, estas inspiradoras obras de arte han desafiado el paso del tiempo, la censura como expresión de un pueblo. Eurochannel invita a los televidentes a sumergirse en el fascinante mundo de la música tradicional de Georgia en Los caballeros del canto georgiano. Estreno el sábado 16 de noviembre a las 18:00 hrs Argentina / 19:00 hrs México / Colombia.

Los caballeros del canto georgiano comienza a finales del siglo XIX, cuando el Imperio ruso abolió la independencia del Reino de Georgia y la autocefalía de la Iglesia georgiana. Así, para salvar la tradición del canto coral de Georgia, la música fue transcrita a notación convencional, una misión que Philimon Qoridze – solista de La Scala conocido como Philippo Coreggio – asumió con éxito y pasión.

Además de una historia casi mágica, la directora Nana Janelidze, una figura prominente en el cine de Georgia, también rescata las diferencias y similitudes de las diferentes familias y escuelas de cantos georgianos tradicionales, como los Karvelashbili, los Gurian y los Shemoqmedi.

Combinando documentos históricos, imágenes de archivo, el documental apela a los sentimientos de la audiencia al mostrar en detalle los esfuerzos de gente apasionada y dedicada al arte y sus creencias. Con anécdotas extraordinarias como la de Philimon Qoridze, que abandonó su carrera operística para dedicar 28 años de trabajo diario a transcribir 5.532 cantos a notación convencional, Los caballeros del canto georgiano demuestra no solo una parte de la cultura de Georgia, sino también su tenacidad sin precedentes.

Eurochannel es el canal dedicado a Europa: sus películas, sus series y su música. programas son presentados en su idioma original y subtitulados. Eurochannel es difundido por más de 200 operadores de comunicación vía cable y satélite en toda América Latina, EE.UU., África, Portugal, Serbia, Francia y Corea del Sur.

www.eurochannel.com