Convocatoria Serie De Los Jóvenes Intérpretes 2013

1. PRESENTACIÓN DE LA CONVOCATORIA

Desde 1985 la Serie de los Jóvenes Intérpretes es una parte importante de la programación musical del Banco de la República. En algunos casos estos recitales son la primera experiencia profesional de los mejores estudiantes de música del país y, con el paso de los años, ha demostrado ser un aporte al desarrollo y crecimiento artístico de músicos, cuyas carreras continúan desarrollándose tanto en Colombia como en el exterior.

Entre los músicos profesionales colombianos que han participado en la Serie de los Jóvenes Intérpretes y adelantan exitosas carreras internacionales, se encuentran el flautista Gaspar Hoyos, el guitarrista Ricardo Cobo y los cantantes Juanita Lascarro, César Augusto Gutiérrez, Valeriano Lanchas y Juan José Lopera.

El Banco de la República, invita a los jóvenes músicos colombianos residentes en Colombia o en el exterior, a los extranjeros residentes en Colombia, y a agrupaciones de conformación mixta por país de origen (integradas por extranjeros y por colombianos residentes en el exterior), a participar en las audiciones de selección para la Serie de los Jóvenes Intérpretes 2013.

2. DESCRIPCIÓN DE LA CONVOCATORIA

2.1. MODALIDADES Y CATEGORÍAS

La convocatoria para la Serie de los Jóvenes Intérpretes 2013 contempla dos modalidades determinadas por el formato de los aspirantes y cada modalidad incluye diferentes categorías, así:

• Modalidad 1– Solistas: Jóvenes solistas colombianos residentes en Colombia o en el exterior, y jóvenes solistas extranjeros residentes en Colombia. Pueden actuar con o sin acompañamiento.

• Categorías:
a. Instrumentos de teclado (piano, clavecín, órgano)
b. Vientos maderas
c. Vientos metales
d. Cuerdas frotadas (violín, viola, violonchelo, contrabajo)
e. Cuerdas pulsadas (guitarra, tiple, requinto, bandola, charango, cuatro, entre otros).
f. Voces
g. Otros instrumentos (arpa, percusión, entre otros). Los instrumentistas solistas no mencionados en las categorías anteriores deberán enunciar claramente en el formulario de inscripción el instrumento con el que se presentará en las audiciones.

• Modalidad 2–  Agrupaciones:
  Agrupaciones desde dúos hasta orquestas de cámara o ensambles vocales, con un trabajo estable de mínimo 6 meses. Dichas agrupaciones pueden estar integradas por colombianos residentes en Colombia o en el exterior, como también ser de conformación mixta por país de origen, es decir, integradas por extranjeros y colombianos residentes en el exterior.

• Categorías:
a. Agrupaciones de cámara de máximo 15 integrantes (con repertorio clásico y/o antiguo).
b. Agrupaciones de música contemporánea de máximo 10 integrantes.
c. Agrupaciones de música tradicional colombiana de máximo 10 integrantes.
d. Agrupaciones de jazz de máximo 10 integrantes.
e. Agrupaciones vocales de máximo 30 integrantes.
f. Otras agrupaciones de máximo 10 integrantes (deberán enunciar claramente en el formulario de inscripción el formato del ensamble con el que se presentarán).

Tome nota…

• La Sección de Artes Musicales se reserva el derecho de reclasificar a los aspirantes de acuerdo con las categorías enunciadas o cualquier otra categoría que la Sección de Artes Musicales considere necesario crear de acuerdo con los géneros, programas y formatos de los instrumentistas y agrupaciones inscritos.

2.2. Límites de edad

• Para instrumentistas: nacidos a partir 1° de julio de 1987.
• Para cantantes y organistas: nacidos a partir del 1° de julio de 1984.
• Para agrupaciones instrumentales, vocales o mixtas: cada uno de los integrantes deberá ser menor de 30 años y el promedio de las edades de la agrupación no deberá superar los 28 años de edad al primero de julio de 2012.

2.3. Programa y repertorio

Los programas de concierto inscritos por los aspirantes deberán tener las siguientes características:

Duración: mínimo cincuenta (50) minutos, máximo sesenta (60) minutos de música.

Repertorio: el programa deberá estar conformado por obras completas. No serán aceptadas propuestas con partes o movimientos de obras, con excepción del repertorio de los cantantes y agrupaciones corales. Los aspirantes deberán incluir en el programa al menos una obra de un compositor colombiano.

• El programa propuesto por el aspirante deberá incluir obligatoriamente la siguiente información:
• Nombre de los compositores incluyendo sus fechas de nacimiento y muerte, si aplica.
• Títulos completos de las obras, tonalidades, opus, números de catalogación y año de composición.
• En el caso de los cantantes o agrupaciones corales que interpreten fragmentos de ópera u oratorio, se solicita indicar tanto el título del aria o pasaje, así como el título de la obra de la cual forma parte.
• Nombres de los autores de transcripciones, arreglos o adaptaciones.
• Instrumentación original de obras transcritas, arregladas o adaptadas.
• El programa debe indicar el orden exacto a presentar en el concierto y el lugar del programa en el que irá el intermedio.
• Duración aproximada de cada obra y duración total del programa.
• El Banco de la República se reserva el derecho de solicitar a los jóvenes intérpretes seleccionados, hacer modificaciones a sus programas para poder cumplir con la legislación vigente en materia de derechos de autor.
• Se entiende por programa de concierto el enunciado de las obras que interpretará cada uno de los jóvenes intérpretes en caso de ser seleccionado para la serie de conciertos.
• No se deben adjuntar partituras.
• Quienes hayan sido seleccionados para la temporada de conciertos 2012, no podrán incluir en su programa ninguna de las obras con las que fueron seleccionados en las audiciones realizadas en junio de 2011.

Tome nota…

3. Proceso de inscripción

El proceso de inscripciones para audicionar dentro de la Serie de los Jóvenes Intérpretes consta de tres (3) pasos. Sólo serán tenidas en cuenta aquellas inscripciones que hayan completado los tres pasos previstos en esta convocatoria.

Paso 1– Diligenciar el formulario de inscripción en internet

a. Diligenciar el formulario de inscripción, el cual podrá encontrar en el siguiente enlace

• Solistas:
http://www.banrepcultural.org/musica/jovenes-interpretes/convocatoria-2013-solistas

• Agrupaciones:
http://www.banrepcultural.org/musica/jovenes-interpretes/convocatoria-2013-agrupaciones

Importante: Este paso es indispensable para iniciar el proceso de inscripción. Quienes no se inscriban por internet antes del 16 de marzo de 2012, no serán tenidos en cuenta, aún si han cumplido alguno de los demás pasos del proceso de inscripción.

Paso 2– Organizar y empacar los documentos requeridos para completar la inscripción

a. Introducir en un sobre de manila lo siguiente:

– Fotocopia autenticada del documento de identidad. Las agrupaciones deberán entregar las fotocopias autenticadas de los documentos de identidad de todos los integrantes.

– Cinco copias idénticas del enunciado del repertorio completo según los datos solicitados en el numeral 2.3., sin perforar y sin ganchos.

b. Sellar y marcar el sobre de manila de la siguiente manera:

Paso 3 – Entregar o enviar los documentos de inscripción
Los documentos pueden entregarse hasta las 4:00 p.m. del viernes 16 de marzo de 2012, de cualquiera de las siguientes tres maneras:

– Personalmente en la oficina de correspondencia de la Biblioteca Luis Ángel Arango (Cra. 5 No. 11-68, Bogotá). La oficina de correspondencia está abierta de lunes a viernes de 8:15 a.m. a 4:00 p.m.
Importante: la oficina de correspondencia no está abierta al público en días festivos.

– Mediante correo postal con el sobre debidamente marcado según lo enunciado en el Paso 2.
Importante: las inscripciones enviadas por correo deberán ser recibidas en la oficina de correspondencia de la Biblioteca Luis Ángel Arango antes de las 4:00 p.m. del viernes 16 de marzo de 2012. Posterior a la hora y fecha de cierre sólo se recibirán inscripciones que hayan sido enviadas mediante servicios de correspondencia que certifiquen en el sobre, por medio de matasellos, que la fecha y hora de envío son anteriores a las 4:00 p.m. del viernes 16 de marzo de 2012.

– Personalmente en las sucursales o agencias culturales del Banco de la República en otras ciudades del país. Encuentre la guía de entrega de correspondencia en su ciudad en el siguiente enlace:
http://www.banrepcultural.org/musica/jovenes-interpretes/convocatoria-2013/inscripciones-sucursales

Importante: Los documentos enviados o entregados de manera extemporánea de acuerdo con los términos de esta convocatoria, NO serán tenidos en cuenta y en consecuencia no se verificarán sus contenidos. Los sobres estarán a disposición del remitente para su correspondiente retiro. Aquellos que no hayan sido retirados antes del 1° de julio de 2012, serán destruidos.

Una vez revisada la documentación presentada por todos los inscritos, el listado con los nombres de las personas habilitadas para presentar audición, será publicado en la página web de la sala de conciertos:www.banrepcultural.org/musica

Paso 4 – Enviar video de audición (sólo para colombianos residentes en el exterior)

Enviar mediante correo certificado un video en formato DVD – NTSC en excelentes condiciones técnicas, el cual será sometido para evaluación de los jurados. La grabación deberá contener el programa completo y deberá ser recibida en la oficina de correspondencia de la Biblioteca Luis Ángel Arango (Cra. 5 No. 11-68, Bogotá) antes de las 4:00 p.m. del viernes 15 de junio de 2012.

El DVD deberá ser enviado en un estuche que lo proteja, el cual deberá estar marcado de la siguiente manera:

Importante: El DVD deberá estar marcado con el nombre del solista o de la agrupación.

Se entiende por persona colombiana residente en el exterior como todo ciudadano colombiano que tenga residencia en el exterior. El Banco de la República se reserva el derecho de solicitar documentación adicional que certifique dicha condición.

Nota 1: los DVD que no puedan ser leídos por los equipos que usa el Banco de la República para evaluación de los mismos serán automáticamente descalificados.

Nota 2: no se recibirán videos en fechas posteriores a las 4:00 p.m. del viernes 15 de junio de 2012.

Cronograma de la convocatoria

Importante: el Banco de la República se reserva el derecho de hacer cambios a este cronograma. De haber cambios, éstos serán anunciados con antelación en la página web www.banrepcultural.org/musica

4. Audiciones

• Las audiciones se realizarán en el mes de julio de 2012.
• La audición presencial es obligatoria para todos los aspirantes residentes en Colombia.
• Los participantes deberán asistir a las audiciones en los horarios y lugares programados por el Banco de la República. El incumplimiento de los horarios de audición será causal de descalificación.
• Los participantes deberán interpretar el repertorio solicitado por el jurado, el cual será seleccionado del programa presentado por los participantes. Serán descalificados por el jurado quienes en la audición no tengan preparada cualquiera de las obras solicitadas por el jurado.
• El Banco de la República se reserva el derecho de programar audiciones en otras ciudades del país según el número de inscritos residentes en ellas. Los detalles de estas audiciones serán anunciadas con anterioridad por la Sección de Artes Musicales.
• Para las audiciones realizadas en Bogotá los participantes podrán contar con dos pianos, dos clavecines y un órgano. En otras ciudades del país el Banco de la República dispondrá de un piano. La consecución, transporte y custodia de otros instrumentos, equipos o elementos (ej. equipos de amplificación) que los participantes requieran para su audición, correrán por cuenta de los mismos. Todos los instrumentos y equipos deberán ser retirados de los predios del Banco de la República al finalizar la audición.
• Los nombres de los solistas y agrupaciones seleccionados serán publicados en la página web www.banrepcultural.org/musica a finales de agosto de 2012.
• Será de exclusiva responsabilidad del interesado consultar en la página web www.banrepcultural.org/musica, toda la información correspondiente a los horarios, fechas y condiciones de esta convocatoria.
• Todos los participantes están obligados a acatar los protocolos de funcionamiento y seguridad de los escenarios destinados para las audiciones.
• Ningún participante, sus representantes o acompañantes podrán dirigirse, contactar, influenciar directa o indirectamente a alguno de los miembros del jurado.
• Todos los seleccionados se programarán en la temporada 2013 de la Sala de Conciertos de la Biblioteca Luis Ángel Arango después de cumplir con los procedimientos administrativos requeridos por el Banco de la República. Quienes no surtan el total de los procedimientos administrativos requeridos por el Banco de la República en la manera y en los plazos requeridos por la Sección de Artes Musicales, no podrán ser contratados y por defecto no podrán actuar dentro de la Serie de los Jóvenes Intérpretes 2013.
• No será permitido realizar cambios en los programas, salvo que se trate de casos en los cuales el jurado, durante o después de la audición, recomiende por escrito hacer modificaciones. El Banco de la República se reserva el derecho de solicitar a los jóvenes intérpretes seleccionados, hacer modificaciones a sus programas para poder cumplir con la legislación vigente en materia de derechos de autor.
• Los jóvenes residentes en Colombia que vivan en otras ciudades del país diferentes a Bogotá, contarán con la cobertura de pasajes aéreos, transporte aeropuerto-hotel-aeropuerto en Bogotá, hospedaje para la noche anterior y la noche del concierto y alimentación.
• Los solistas colombianos residentes en el exterior contarán con transporte aeropuerto-hotel-aeropuerto en Bogotá, hospedaje para la noche anterior al concierto y la noche del concierto y alimentación. El Banco de la República no brindará el transporte aéreo internacional.

Tome nota…

5. En caso de ser seleccionado

6. Mayor información y datos de contacto

Sección de Artes Musicales
Biblioteca Luis Ángel Arango
Edificio Vengoechea, Piso 4
Calle 11 No. 4-14
Bogotá, 111711

Teléfonos: 343 1203 o 343 1379
Correo electrónico de contacto: [email protected] 
www.banrepcultural.org/musica